Changeset 393

Timestamp:

04/28/03 13:24:23 (6 years ago)

Author:

jajcus

Message:

- autoupdated

Files:

• trunk/po/pl.po (modified) (5 diffs)

trunk/po/pl.po

@@ -6 +6 @@
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: jabber-gg-transport 2.0.1\n"
-09:23
+12:50
-"PO-Revision-Date: 2003-04-24 09:35+0200\n"
-"Last-Translator: Jacek Konieczny <jajcus@pld.org.pl>\n"
@@ -80 +80 @@
-msgstr "Nieprawidłowe Żądanie"
-
-8
-4
+7
+3
-#: src/register.c:634
-msgid "Not Acceptable"
@@ -142 +142 @@
-msgstr "nieoczekiwany <iq/> (brak połączenia)"
-
-9
+8
-msgid "Not allowed"
-msgstr "Nie wolno"
@@ -647 +647 @@
-msgstr "Otrzymałem prośbę zapisania na moją obecność"
-
-2
+1
-#, c-format
-msgid "Presence subscription from unknown user (%s)"
-msgstr "Prośba zapisania na obecność od nieznanego użytkownika (%s)"
-
-6
+5
-#, c-format
-msgid "Bad 'to': %s"
-msgstr "Zły 'do': %s"
-
-1
+0
-#, c-format
-msgid "Couldn't find or open session for '%s'"
@@ -687 +687 @@
-msgstr "Nie zarejestrowany"
-
-6
+5
-msgid "Presence unsubscribe request sent to me"
-msgstr "Otrzymałem prośbę wypisania zapisu na obecność"
-
-4
+3
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing %s from %s..."
-msgstr "Wypisuję %s z %s..."
-
-7
+6
-msgid "Unsubscribed."
-msgstr "Wypisany."
-
-9
+8
-#, c-format
-msgid "Bad <presence/>: %s"
-msgstr "Zła <presence/>: %s"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Wrong 'to' in %s"
-msgstr "Zły 'do' w %s"
-
-1
+0
-#, c-format
-msgid "Error presence received: %s"
-msgstr "Otrzymałem błąd obecności: %s"
-
-5
+4
-#, c-format
-msgid "Unsupported type in %s"
-msgstr "Nieobsługiwany typ w %s"
-
-6
+5
-msgid "Not Implemented"
-msgstr "Nie Zaimplementowane"